Monday, 9 September 2013

September 9,2013.Day 276. BHAGAVAD GITA - As It Is.Original by His Divine Grace Srila Prabhupada. Chapter 7.TEXT :9

Chapter 7. Knowledge of the Absolute
TEXT 9
punyo gandhah prthivyam ca
tejas casmi vibhavasau
jivanam sarva-bhutesu
tapas casmi tapasvisu
SYNONYMS
punyah--original; gandhah--fragrance; prthivyam--in the earth; ca--also; tejah--temperature; ca--also; asmi--I am; vibhavasau--in the fire;jivanam--life; sarva--all; bhutesu--living entities; tapah--penance; ca--also; asmi--I am; tapasvisu--in those who practice penance.
TRANSLATION
I am the original fragrance of the earth, and I am the heat in fire. I am the life of all that lives, and I am the penances of all ascetics.

PURPORT
Punya means that which is not decomposed; punya is original. Everything in the material world has a certain flavor or fragrance, as the flavor and fragrance in a flower, or in the earth, in water, in fire, in air, etc. The uncontaminated flavor, the original flavor, which permeates everything, is Krsna. Similarly, everything has a particular original taste, and this taste can be changed by the mixture of chemicals. So everything original has some smell, some fragrance, and some taste. Vibhava means fire. Without fire we cannot run factories, we cannot cook, etc., and that fire is Krsna. The heat in the fire is Krsna. According to Vedic medicine, indigestion is due to a low temperature in the belly. So even for digestion fire is needed. In Krsna consciousness we become aware that earth, water, fire, air and every active principle, all chemicals and all material elements are due to Krsna. The duration of man's life is also due to Krsna. Therefore by the grace of Krsna, man can prolong his life or diminish it. So Krsna consciousness is active in every sphere.

September 9,2013.Day 197 Srimad Valmiki Ramayan - The First Epic Poem Of India. (Continued)

Bala Kanda - The Youthful Majesties  
Chapter  19
Sage Vishvamitra's arrival to take Rama along with him to guard ritual

अवधूते तथा भूते तस्मिन् नियम निश्चये || १-१९-६
कृत श्रमो निरुत्साहः तस्मात् देशात् अपाक्रमे |
6b, 7a. tasmin niyama nishchaye = that, ritual, vow; avadhuute = upheaved - ravaged; tathaa bhuute = thus, on becoming; kR^ita shramaH = I who made, an exertion of myself; nir utsaahaH = [am becoming] without, enthusiasm - unenthusiastic; tasmaat deshaat apaakrame = from that, place, departing from.
"When the ritual vow is thus ravaged I, as the one who exerted myself for the ritual, had to depart from that place, unenthusiastically. [1-19-6n, 7a]
न च मे क्रोधम् उत्स्रष्टुम् बुद्धिः भवति पार्थिव || १-१९-७
तथा भूता हि सा चर्या न शापः तत्र मुच्यते |
7b, 8a. paarthiva = oh, king; krodham = anger; utsraSTum = to let loose; me buddhiH na bhavati = to me, will, is not, becoming - I have no will;saa charyaa tathaa bhutaa hi = that [kind of,] activity [during ritual,] like that, it will be [inoffensive,] isn't it; tatra = in there - under vow; shaapaH na muchyate = curses, will not be, issued.
"And to me there is no will to let loose my anger, oh, king, as no curse shall be issued under vows, and like that the activity during rituals shall be inoffensive, isn't it. [1-19-7b, 8a]
स्व पुत्रम् राज शार्दूल रामम् सत्य पराक्रमम् || १-१९-८
काक पक्ष धरम् शूरम् ज्येष्ठम् मे दातुम् अर्हसि |
8b, 9a. raaja sharduula = oh, king, the tiger; satya paraakramam = truth, as his valour; kaaka paksha dharam = crows, wings, wearing - whose hair locks are like crow's wings, jet black, youngster; shuuram = brave one; sva putram = [your] own, son; jyeSTham = eldest one; ramam = Rama be;me daatum arhasi = to me, to give [to spare services,] apt of you.
"As such, oh, tigerly king, it will be apt of you spare the services of that brave one whose valour itself is his truthfulness, that youngling whose hair locks are all the more jet black like crow wings on either side of his head, spare that eldest son of yours, namely Rama. [1-19-8b, 9a]
शक्तो हि येष मया गुप्तो दिव्येन स्वेन तेजसा || १-१९-९
राक्षसा ये विकर्तारः तेषाम् अपि विनाशने |
9b, 10a. eSaH mayaa guptaH = he is, by me, protected; divyena svena tejasaa = divinely, his own, with resplendence; ye vikartaaraH raakshasaaH = those, wrongdoers [thwarting,] demons; teSaam api vinaashane = of them, even, in destruction; shaktaH hi = capable, indeed.
"Indeed, he is capable to eradicate those demons that are thwarting the ritual by his own divine resplendence, and protected by me as well. [1-19-9b, 10a]

श्रेयः च अस्मै प्रदास्यामि बहुरूपम् न संशयः || १-१९-१०
त्रयाणाम् अपि लोकानाम् येन ख्यातिम् गमिष्यति |
10b, 11a. asmai = to him [to Rama]; bahu ruupam = in many, a kind; shreyaH cha pradaasyaami = benefits, also, I will accord; samshayaH na = doubt, is not there; yena = by which [which benefits]; trayaaNaam lokaanaam api = three, in worlds, even; khyaatim gamiSyati = renown, he goes in [he acquires.]
"I will also accord many kinds of benefits to him by which he acquires renown in all the three worlds, no doubt about it. [1-19-10b, 11a]
न च तौ रामम् आसाद्य शक्तौ स्थातुम् कथम् च न || १-१९-११
न च तौ राघवात् अन्यो हन्तुम् उत्सहते पुमान् |
11b, 12a. tau = those two [demons]; raamam aasaadya = Rama, on getting [affronting]; katham chana = in any way; sthaatum = to stand fast; na shaktau = not, capable; raaghavaat anyaH pumaan = than Raghava, other, person; tau hantum na utsahate = them two, to eliminate, do not, have fortitude.
"Those two demons will be rendered incapable to stand fast on affronting Rama in anywise, and none other than Raghava has the fortitude to eliminate those two. [1-19-11b, 12a]
वीर्य उत्सिक्तौ हि तौ पापौ काल पाश वशम् गतौ || १-१९-१२
रामस्य राज शार्दूल न पर्याप्तौ महात्मनः |
12b, 13a. viirya utsiktau tau paapau = by vigour, berserk, those two, sinners; kaala paasha vasham gatau = Yama's [the Lord of Death,] noose's, subjugation, gone in; raaja sharduula = oh, kingly, tiger; maha atmanaH raamasya na paryaaptau = for great souled, Rama, not, enough - counterbalance.
"Those two sinners that are berserk by their vigour have gone into the subjection of death's noose, oh tigerly king, cannot counterbalance the great-souled Rama. [1-19-12b, 13a]
The content of this page has been taken from



Sunday, 8 September 2013

September 8,2013.Day 275. BHAGAVAD GITA - As It Is.Original by His Divine Grace Srila Prabhupada. Chapter 7.TEXT :8

Chapter 7. Knowledge of the Absolute
TEXT 8
raso 'ham apsu kaunteya
prabhasmi sasi-suryayoh
pranavah sarva-vedesu
sabdah khe paurusam nrsu
SYNONYMS
rasah--taste; aham--I; apsu--in water; kaunteya--O son of Kunti;prabha asmi--I am the light; sasi-suryayoh--in the sun and the moon;pranavah--the letters A.U.M.; sarva--in all; vedesu--in the Vedas;sabdah--sound vibration; khe--in the ether; paurusam--ability; nrsu--in man.
TRANSLATION
O son of Kunti [Arjuna], I am the taste of water, the light of the sun and the moon, the syllable om in the Vedic mantras; I am the sound in ether and ability in man.

PURPORT
This verse explains how the Lord is all-pervasive by His diverse material and spiritual energies. The Supreme Lord can be preliminarily perceived by His different energies, and in this way He is realized impersonally. As the demigod in the sun is a person and is perceived by his all-pervading energy, the sunshine, similarly, the Lord, although in His eternal abode, is perceived by His all-pervading, diffusive energies. The taste of water is the active principle of water. No one likes to drink sea water because the pure taste of water is mixed with salt. Attraction for water depends on the purity of the taste, and this pure taste is one of the energies of the Lord. The impersonalist perceives the presence of the Lord in water by its taste, and the personalist also glorifies the Lord for His kindly supplying water to quench man's thirst. That is the way of perceiving the Supreme. Practically speaking, there is no conflict between personalism and impersonalism. One who knows God knows that the impersonal conception and personal conception are simultaneously present in everything and that there is no contradiction. Therefore Lord Caitanya established His sublime doctrine: acintya-bheda and abheda-tattvam--simultaneously one and different. 
The light of the sun and the moon is also originally emanating from thebrahmajyoti, which is the impersonal effulgence of the Lord. Similarly pranava or the omkara transcendental sound used in the beginning of every Vedic hymn to address the Supreme Lord also emanates from Him. Because the impersonalists are very much afraid of addressing the Supreme Lord Krsna by His innumerable names, they prefer to vibrate the transcendental sound omkara. But they do not realize that omkara is the sound representation of Krsna. The jurisdiction of Krsna consciousness extends everywhere, and one who knows Krsna consciousness is blessed. Those who do not know Krsna are in illusion, and so knowledge of Krsna is liberation, and ignorance of Him is bondage.



September 8,2013.Day 196 Srimad Valmiki Ramayan - The First Epic Poem Of India. (Continued)


Bala Kanda - The Youthful Majesties  
Chapter  19
Sage Vishvamitra's arrival to take Rama along with him to guard ritual

Introduction
Sage Vishvamitra asks King Dasharatha to send Rama to protect the Vedic ritual that is being conducted by him, from the demons that are constantly disrupting it. The sage asserts King Dasharatha that he and the other sages in Dasharatha's court know the capabilities of Rama and though Rama is in his adolescence, he can easily kill the demons. But Dasharatha is upset at this request.
तत् श्रुत्वा राज सिंहस्य वाक्यम् अद्भुत विस्तरम् |
हृष्ट रोमा महातेजा विश्वामित्रोऽभ्यभाषत || १-१९-१
1. raaja simhasya = king, the lion's; tat adbhuta vistaram vaakyam = shrutvaa = that, grand, detailed, sentence; shrutvA= on listening; mahaa tejaa= great, resplendent; Vishvamitra; hR^iSTa romaa = hair-raising [thrilled]; abhya bhaSata = spoke.
On listening the grand and detailed sentences of that King the lion Dasharatha, the great resplendent Sage Vishvamitra is thrilled with happiness and spoke this way. [1-19-1]
सदृशम् राज शार्दूल तव एव भुवि न अन्यतः |
महावंश प्रसूतस्य वसिष्ठ व्यपदेशिनः || १-१९-२
2. raaja shaardula = oh, kingly, tiger; bhuvi = on the earth; mahaa vamsha = great, dynasty; prasuutasya = born into; VaSThista vyapadeshinaH = by Sage Vashishta, tutored; tava = your; etat = these [promises]; sadR^isham = are befitting [to you]; anyataH na = none, else [can promise like this.]
"Oh, tigerly king, to you befitting are these words and to none else, as you are born in a great dynasty and tutored by Vashishta. [1-19-2]

यत् तु मे हृद् गतम् वाक्यम् तस्य कार्यस्य निश्चयम् |
कुरुष्व राज शार्दूल भव सत्य प्रतिश्रवः || १-१९-३
3. raaja shaarduula = oh, kingly, tiger; me hR^it gatam = my, heart, gone in - what I have in my heart; yat = which [work I have]; vaakyam = what is going to be said; tasya kaaryasya nischayam kuruSva = of that, deed, decision, you take; satya prati shravaaH = truthful, promise maker; bhava= you become.
"What concerns I have in my heart I am going to say, and you take decision thereof, oh, tigerly-king, and become truthful to your promises. [1-19-3]
अहम् नियमम् आतिष्ठे सिध्द्यर्थम् पुरुषर्षभ |
तस्य विघ्नकरौ द्वौ तु राक्षसौ काम रूपिणौ || १-१९-४
4. puruSarSabha = oh, best one among men; aham siddhi aartham = I, to attain, a goal [of ascesis]; [these days]; ]niyamam aatiSTe = under a [sacrificial] vow, I am abiding by; tu = but; kaama ruupiNau = guise-changers; dvau raakshasau = two, demons; tasya vighna karau = its [ritual's,] obstacle, causers of.
"These days I am abiding by a sacrificial vow to attain a spiritual goal but, oh, best one among men, two guise changing demons as causing obstacles to that ritual. [1-19-4]
व्रते मे बहुशः चीर्णे समाप्त्याम् राक्षसाविमौ |
मारीचः च सुबाहुः च वीर्यवन्तौ सुशिक्षितौ || १-१९-५
तौ मांस रुधिर ओघेण वेदिम् ताम् अभ्यवर्षताम् |
5, 6a. bahushaH chiirNe me vraate = almost, completed, in my, ritual; samaaptyaam = at its completion, near end; viiryavantau = valiant ones; su sikshitau = well, trained ones; raakshasaa = demons; maariichaH cha = Mareecha, and; subaahuH cha = Subaahu, also; tau = they two; maamsa rudhira ogheNa = with meat, blood, streams; taam vedim vimau = that, Altar of Fire, from sky; abhya varSataamoverall = they rain [they drench.]
"At the near end of almost completed ritual of mine two valiant and well-trained demons, namely Mareecha and Subaahu, are drenching the Altar of Fire with streams of meat and blood, from the sky. [1-19-5, 6a]
The content of this page has been taken from
        www.valmikiramayan.net



Friday, 6 September 2013

September 6,2013.Day 195 Srimad Valmiki Ramayan - The First Epic Poem Of India. (Continued)

Bala Kanda - The Youthful Majesties  
Chapter  18
Rama,Bharata,Lakshmana and Shatrughna took birth
पूर्वम् राजर्षि शब्देन तपसा द्योतित प्रभः || १-१८-५४
ब्रह्मर्षित्वम् अनुप्राप्तः पूज्योअसि बहुधा मया |
54b, 55a. puurvam raaja R^ishi shabdena= earlier - originally, kingly-saint, by title; dyotitaH prabhaH= indicated - explicit, is your glory – such as you are;anu = subsequently; apasaa= by ascesis; brahma R^iSitwam praaptaH= Absolute, sainthood, you attained; mayaa bahudhaa puujyaH asi= by me, in many ways, venerable, you are.
"Originally your glory was explicit by your title kingly-sage, and subsequently you attained the Absolute-sainthood by your ascesis, and you are venerable to me, in many ways." [1-18-54b, 55a]
तत् अद्भुतम् अभूत् विप्र पवित्रम् परमम् मम || १-१८-५५
शुभ क्षेत्र गतः च अहम् तव संदर्शनात् प्रभो |
55b, 56a. vipra = oh, Brahman; tat = thereby; [idam = this arrival of yours]; adbhutam = surprising; mama = to me; pavitram paramam = sacred, ideally;prabho = oh, adept one; tava samdarshanaat = by your, very appearance; aham = I have [become one who]; shubha kshetra gataH = to sacred, place, one who has gone - on pilgrimage; abhuut = I have become.
"Oh, Brahman, thereby your arrival at my place is surprising and ideally sacred to me, and by your very appearance I have become one who has gone on a quiet pilgrimage. [1-18-55b, 56a]
Dasharatha deems that city itself is sanctified with the arrival of Vishvamitra and thinks that he is like the one who secured the merit of pilgrimage without actually going over a sacred place.
 
ब्रूहि यत् प्रार्थितम् तुभ्यम् कार्यम् आगमनम् प्रति || १-१८-५६
इच्छाम् अनुगृहीतो अहम् त्वदर्थम् परिवृद्धये |
56b, 57a. aagaamanam prati = arrival, regarding [the work that made you to come]; tubhyam praarthitam = by you, entreated; yat kaaryam = which, work is there [deed]; [that] bruuhi = you tell; aham anugR^ihiitaH [vai] = I am, blessed [indeed]; tvat artha = for its, result [of your deed]; pari vR^iddhaye icChaami = to its flourish [ to make happen, for fulfilling it,] I wish to.
"You may tell me, entreating which work your arrival chanced here and I feel that I am indeed blessed and wish to make it happen to achieve results. [1-18-56b, 57a]
कार्यस्य न विमर्शम् च गंतुम् अर्हसि सुव्रत || १-१८-५७
कर्ता च अहम् अशेषेण दैवतम् हि भवान् मम |
57b, 58a. su vrata = [sage with] blest, vows; kaaryasya vimarshanam gantum na arhasi = about work, deliberation, to go into, not, apt of you; aham a shesheNa kartaa cha = I am, without, remainder [of work - thoroughly,] the doer; bhavaan mama daivatam hi = you are, for me, god, indeed.
"It is unapt of you to deliberate about the feasibility of the work, oh, sage with blest vows, while I am the fulfiller of it without any reminder, since you are god to me, indeed. [1-18-57b, 58a]
मम च अयम् अनुप्राप्तो महान् अभ्युदयो द्विज |
तव आगमन जः कृत्स्नो धर्मः च अनुत्तमो द्विज || १-१८-५८
58b, c. dwija = oh, Brahman; mama ayam mahaan abhyudayaH anupraaptaH = for me, this is, great, prosperity, that bechanced; [mama = to me]; tava aagamana jaH = your, arrival, caused; kR^itsnaH dharmaH anuttamaH = entire, propriety, is the unexcelled one.
"Oh, Brahman, this is the great prosperity that bechanced on me, and this is propriety in its entirety that bechanced on me, as a result of your arrival. [1-18-58b, c]
इति हृदय सुखम् निशंय वाक्यम्
श्रुति सुखम् आत्मवता विनीतम् उक्तम् |
प्रथित गुण यशा गुणैः विशिष्टः
परम ऋषिः परमम् जगाम हर्षम् || १-१८-५९
59. aatmavataa = by high-minded Dasharatha; iti = this way; viniitam uktam = humbly, when said; hR^idaya sukham shruti sukham = for heart, pleasing, for ears, pleasing; vaakyam nishamya = words, on hearing; prathita guna yashaa = one who is renowned, [for his personal] attributes, and reputation; guNaiH vishiSTaH = by his qualities, exceptional one; parama R^iSiH = the sublime, sage [Vishvamitra]; paramam harSam jagaama = high, rejoice, he obtained.
On hearing the words of high-minded Dasharatha, said that way in all his humbleness, and those that are pleasant to ears as well to heart, he who is a renowned for his personal attributes and a reputed one by his exceptional qualities, that sublime sage Vishvamitra obtained high rejoice. [1-18-59]
इति वाल्मीकि रामायणे आदिकाव्ये बाल काण्डे अष्टादशः सर्गः

Thus, this is the end of 18th chapter in Bala Kanda of Valmiki Ramayana, the First Epic poem of India.

 
 
The content of this page has been taken from
        www.valmikiramayan.net

September 6,2013.Day 274. BHAGAVAD GITA - As It Is.Original by His Divine Grace Srila Prabhupada. Chapter 7.TEXT :7

Chapter 7. Knowledge of the Absolute
TEXT 7
mattah parataram nanyat
kincid asti dhananjaya
mayi sarvam idam protam
sutre mani-gana iva
SYNONYMS
mattah--beyond Myself; para-taram--superior; na--not; anyat kincit--anything else; asti--there is; dhananjaya--O conqueror of wealth;mayi--in Me; sarvam--all that be; idam--which we see; protam--strung;sutre--on a thread; mani-ganah--pearls; iva--likened.
TRANSLATION
O conqueror of wealth [Arjuna], there is no Truth superior to Me. Everything rests upon Me, as pearls are strung on a thread.

PURPORT
There is a common controversy over whether the Supreme Absolute Truth is personal or impersonal. As far as Bhagavad-gita is concerned, the Absolute Truth is the Personality of Godhead Sri Krsna, and this is confirmed in every step. In this verse, in particular, it is stressed that the Absolute Truth is a person. That the Personality of Godhead is the Supreme Absolute Truth is also the affirmation of the Brahma-samhita:isvarah paramah krsnah sac-cid-ananda-vigrahah; that is, the Supreme Absolute Truth Personality of Godhead is Lord Krsna, who is the primeval Lord, the reservoir of all pleasure, Govinda, and the eternal form of complete bliss and knowledge. These authorities leave no doubt that the Absolute Truth is the Supreme Person, the cause of all causes. The impersonalist, however, argues on the strength of the Vedic version given in the Svetasvatara Upanisad: tato yad uttarataram tad arupam anamayam ya etad vidur amrtas te bhavanti athetare duhkham evapiyanti. "In the material world Brahma, the primeval living entity within the universe, is understood to be the supreme amongst the demigods, human beings and lower animals. But beyond Brahma there is the Transcendence who has no material form and is free from all material contaminations. Anyone who can know Him also becomes transcendental, but those who do not know Him suffer the miseries of the material world." 
The impersonalist puts more stress on the word arupam. But thisarupam is not impersonal. It indicates the transcendental form of eternity, bliss and knowledge as described in the Brahma-samhita quoted above. Other verses in the Svetasvatara Upanisad substantiate this as follows:


vedaham etam purusam mahantam aditya-varnam tamasah parastat 
tam eva vidvan amrta iha bhavati nanyah pantha vidyate ayanaya 
yasmat param naparam asti kincid yasman naniyo no jyayo 'sti kincit


"I know that Supreme Personality of Godhead who is transcendental to all material conceptions of darkness. Only he who knows Him can transcend the bonds of birth and death. There is no way for liberation other than this knowledge of that Supreme Person.
"There is no truth superior to that Supreme Person because He is the supermost. He is smaller than the smallest, and He is greater than the greatest. He is situated as a silent tree, and He illumines the transcendental sky, and as a tree spreads its roots, He spreads His extensive energies."
From these verses one concludes that the Supreme Absolute Truth is the Supreme Personality of Godhead who is all-pervading by His multi-energies, both material and spiritual.

Thursday, 5 September 2013

OSHO : Five Dimensions Of Learning

Our education system ought to teach us how to live, says Osho. Here are a few suggestions from him.

Education that has prevailed in the past is very insufficient, incomplete and superficial. It only creates people who can earn their livelihood but it does not give any insight into living itself. It is not only incomplete, it is harmful too, because it is based on competition. Any type of competition is violent deep down, and creates people who are unloving. Their whole effort is to be achievers — of name, of fame, of all kinds of ambitions. Obviously, they have to struggle and be in conflict. That destroys their joys and that destroys their friendliness. I divide education into five dimensions. 

The Five Dimensions

The first is informative, like history, geography, and many other subjects which can be dealt with by television and computers together. The second part should be sciences. They can be imparted by television and computer too, but they are more complicated, and human guides are more necessary. 

In the first dimension also come languages. Every person in the world should know at least two languages; one is his mother tongue, and the other is English as an international vehicle for communication. They can also be taught more accurately through television — the accent, the grammar, everything can be taught more correctly than by human beings.

We can create in the world an atmosphere of brotherhood: language connects people and language disconnects too. There is right now, no international language. This is due to our prejudices. English is perfectly capable, because it is known by more people around the world on a wider scale. 

But it is absolutely necessary to create two languages — first, the mother tongue, because there are feelings and nuances which you can say only in the mother tongue. One international language is absolutely necessary as a basis for one world, for one humanity. The second is the enquiry of scientific subjects, which is tremendously important because it is half of reality, the outside reality.

The third will be the art of living. People have taken for granted that they know what love is. They don’t know...and by the time they know, it is too late. Every child should be helped to transform his anger, hatred and jealousy into love. 

A sense of humour is important, too. Our so-called education makes people sad and serious. And if one-third of your life is wasted in a university in being sad and serious, it becomes ingrained; you forget the language of laughter — and the one who forgets the language of laughter has forgotten much of life.… A reverence for life should be the foundation of the third dimension and the realisation that life is godliness and there is no other god than life itself. 

The fourth dimension should be that of art and creativity: painting, music, craftsmanship, pottery, masonry — anything that is creative. All areas of creativity should be allowed; students can choose. There should be only a few things compulsory — for example, an international language should be compulsory; a certain capacity to earn your livelihood should be compulsory; a certain creative art should be compulsory. You can choose through the whole rainbow of creative arts, because unless a man learns how to create, he never becomes a part of existence, which is constantly creative. By being creative, one becomes divine; creativity is the only prayer.

And the fifth dimension should be the art of dying. It will include meditations, so that you can know there is no death and you can become aware of an eternal life inside you. This should be absolutely essential, because everybody has to die; nobody can avoid it. And under the big umbrella of meditation, you can be introduced to Zen, to Tao, to yoga, to Hassidism, to all kinds and all possibilities that have existed, but which education has not taken any care of.

The Golden Future, courtesy Osho International, www.osho.com