Tuesday, 18 March 2014

March 18,2014.Day 323. BHAGAVAD GITA - As It Is.Original by His Divine Grace Srila Prabhupada. Chapter 8.TEXT :26

Chapter 8. Attaining the Supreme
TEXT 26
sukla-krsne gati hy ete
jagatah sasvate mate
ekaya yaty anavrttim
anyayavartate punah
SYNONYMS
sukla--light; krsne--darkness; gati--passing away; hi--certainly; ete--all these; jagatah--of the material world; sasvate--of the Vedas; mate--in the opinion; ekaya--by one; yati--goes; anavrttim--no return; anyaya--by the other; avartate--comes back; punah--again.
TRANSLATION
According to the Vedas, there are two ways of passing from this world--one in the light and one in darkness. When one passes in light, he does not come back; but when one passes in darkness, he returns.

PURPORT
The same description of departure and return is quoted by Acarya Baladeva Vidyabhusana from the Chandogya Upanisad. In such a way, those who are fruitive laborers and philosophical speculators from time immemorial are constantly going and coming. Actually they do not attain ultimate salvation, for they do not surrender to Krsna.


Monday, 17 March 2014

Significance Of Holi


Holi (Sanskrit: होली) is a spring festival also known as festival of colours, and festival of love.

Holi is celebrated on the Phalguna Purnima(Full Moon). The festival signifies the victory of good over evil, the arrival of spring, end of winter, and for many a festive day to meet others, play and laugh, forget and forgive, and repair ruptured relationships.

There is a symbolic legend to explain why holi is celebrated. The word "Holi" originates from "Holika", the evil sister of demon king Hiranyakashipu. King Hiranyakashipu had earned a boon that made him virtually indestructible. The special powers blinded him, he grew arrogant, felt he was God, and demanded that everyone worship only him.

Hiranyakashipu's own son, Prahlada, however, disagreed. He was and remained devoted to Vishnu[Krishna]. This infuriated Hiranyakashipu. He subjected Prahlada to cruel punishments, none of which affected the boy or his resolve to do what he thought was right. Finally, Holika - Prahlada's evil aunt - tricked him into sitting on a pyre with her. Holika was wearing a cloak (shawl) that made her immune to injury from fire, while Prahlada was not. As the fire roared, the cloak flew from Holika and encased Prahlada. Holika burned, Prahlada survived. Vishnu appeared and killed Hiranyakashipu. The bonfire is a reminder of the symbolic victory of good over evil, of Prahlada over Hiranyakashipu, of fire that burned Holika. The day after Holika bonfire is celebrated as Holi.

In Braj region of India, where Krishna did childhood pastimes, the festival is celebrated for 16 days (until Rangpanchmi) in commemoration of the divine love of Radha for Krishna, the Supreme Lord.

HaPPy HOLI to you and to ALL your loved ones!💞💥

Friday, 21 February 2014

February 21,2014.Day 322. BHAGAVAD GITA - As It Is.Original by His Divine Grace Srila Prabhupada. Chapter 8.TEXT :25

Chapter 8. Attaining the Supreme
TEXT 25
dhumo ratris tatha krsnah
san-masa daksinayanam
tatra candramasam jyotir
yogi prapya nivartate
SYNONYMS
dhumah--smoke; ratrih--night; tatha--also; krsnah--the fortnight of the dark moon; sat-masah--the six months; daksina-ayanam--when the sun passes on the southern side; tatra--there; candra-masam--the moon planet; jyotih--light; yogi--the mystic; prapya--achieves; nivartate--comes back.
TRANSLATION
The mystic who passes away from this world during the smoke, the night, the moonless fortnight, or in the six months when the sun passes to the south, or who reaches the moon planet, again comes back.

PURPORT
In the Third Canto of Srimad-Bhagavatam we are informed that those who are expert in fruitive activities and sacrificial methods on earth attain to the moon at death. These elevated souls live on the moon for about 10,000 years (by demigod calculations) and enjoy life by drinking soma-rasa.They eventually return to earth. This means that on the moon there are higher classes of living beings, though they may not be perceived by the gross senses.

February 21,2014.Day 243 Srimad Valmiki Ramayan - The First Epic Poem Of India. (Continued)

Bala Kanda - The Youthful Majesties
CHAPTER 29 
LEGEND OF VAMANA NARRATED (Continued)
तम् दृष्ट्वा मुनयः सर्वे सिद्धाश्रम निवासिनः |
उत्पत्योत्पत्य सहसा विश्वामित्रम् अपूजयन् || १-२९-२६
26. siddha aashrama nivaasinaH = Accomplished, hermitage, residents of; sarve munayaH = all, sages; tam dR^iSTvaa = him, on seeing; utpatya utpatya = getting up, getting up [with hustle and bustle]; sahasaa vishvaamitram apuujayan = quickly, to Vishvamitra, adored.
On seeing the arrival of Vishvamitra all of the resident sages of Accomplished Hermitage have quickly approached him with hustle and bustle adoring him. [1-29-26]
यथा अर्हम् चक्रिरे पूजाम् विश्वामित्राय धीमते |
तथैव राज पुत्राभ्याम् अकुर्वन् अतिथि क्रियाम् || १-२९-२७
27. dhiimate vishvaamitraaya = for sagacious, to Vishvamitra; yathaa arham puujaam cakrire = as, deservedly, reverence, offered; tathaa eva = like, that; raaja putraabhyaam= for two princes; atithi kriyaam akurvan = guest, works [reception,] they made - offered.
Those sages reverenced Vishvamitra according to their deservedness, likewise they have offered hospitality to both of the princes, Rama and Lakshmana. [1-29-27]
मुहूर्तम् अथ विश्रान्तौ राज पुत्रौ अरिन्दमौ |
प्रांजली मुनि शार्दूलम् ऊचतू रघुनंदनौ || १-२९-२८
28. atha = then; arin damau = those two - enemy, subjugators; raaja putrau = king's, sons - princes; raghu nandanau = Raghu's, from dynasty;muhuurtam vishraantau = briefly, on taking rest; praanjalii muni shaarduulam uucatuuH = with adjoined-palms, to sage-tiger, spoke.
Those two princes from Raghu's dynasty and the enemy-subjugators, namely Rama and Lakshmana, briefly took rest and adjoining palms they spoke to the sagely tiger Vishvamitra. [1-29-28]
अद्य एव दीक्षाम् प्रविश भद्रम् ते मुनिपुंगव |
सिद्धाश्रमो अयम् सिद्धः स्यात् सत्यम् अस्तु वचः तव || १-२९-२९
29. muni pungava = oh, sage, the eminent; adya eva diikSaam pravisha = today, only, ritual of solemnity, enter into - undertake; te bhadram = to you, let safety be; ayam siddha aashramaH = this, Siddha, [Accomplished,] hermitage; siddhaH syaat = accomplished one, it will be; tava vacaH satyam astu = your, word, truth, let it become - let your word come true.
"Oh, the eminent sage, to day itself you may undertake the ritual of solemnity that is undertaken prior to the main ritual, be safe, and let this Hermitage of Accomplishment become an accomplished one in eradiating vice true to its name, and let the word of yours given to my father in fetching me to this place come true." So said Rama to Vishvamitra, supported by Lakshmana. [1-29-29]
एवम् उक्तो महातेजा विश्वामित्रो महानृषिः |
प्रविवेश तदा दीक्षाम् नियतो नियतेन्द्रियः || १-२९-३०
30. evam uktaH = this way, he who is said - Vishvamitra; mahaatejaa vishvaamitraH mahaan R^iSiH = great radiant one, Vishvamitra, supreme, saint; tadaa = thereupon; niyataH = scrupulously; niyata indriyaH = by controlling, senses; diixaam pravivesha = rite of solemnity, entered - undertook.
When he is said so, that great radiant and supreme sage Vishvamitra, thereupon scrupulously undertook the vow of ritual controlling his senses. [1-29-30]
Vishvamitra controlling senses etc., is to say that he will cut off from external world occupying himself with the ritual, without getting anger and the like during the progression of this ritual, as explained at 1-19-7 to King Dasharatha.
कुमारौ एव ताम् रात्रिम् उषित्वा सुसमाहितौ |
प्रभात काले च उत्थाय पूर्वाम् संध्याम् उपास्य च || १-२९-३१
प्रशुची परम् जाप्यम् समाप्य नियमेन च |
हुत अग्निहोत्रम् आसीनम् विश्वमित्रम् अवन्दताम् || १-२९-३२
31. kumaarau eva = youngsters, thus; taam raatrim = in that, night; su samaahitau uSitvaa = very, vigilantly, on staying - on spending; prabhaata kaale ca utthaaya = at sunrise, time, also, getting up; pra shuchii = well, cleansed - finishing morning time bathing; puurvaam sandhyaam upaasya ca = easterly, aurora, reflecting upon; niyamena = in regularity; param jaapyam samaapya ca = supreme, meditation [on Gaayatri,] on completing, also; huta agni hotram = one who has - enkindled, ritual fire; aasiinam = who is sitting [before Altar of fire]; vishvamitram avandataam = to Vishvamitra, addressed themselves.
Both the youngsters Rama and Lakshmana on spending that night vigilantly got up with the sunrise. On finishing morning time bathing they meditated upon the easterly aurora, and then on completing the supreme meditation on Gayatri in its regularity, they addressed themselves to sage Vishvamitra, who by now has enkindled ritual fire and sitting before the Altar of Fire. [1-29-31, 32]
Rama and Lakshmana spent that night vigilantly but not in a clam and collected way. anena kShatriyeNa jaagaruukatayaa yaj~naadi dharma anuShTaatR^i samrakShNam kartavyan iti suucitam || dk.
इति वाल्मीकि रामायणे आदि काव्ये बाल काण्डे एकोन त्रिंशः सर्गः

Thus, this is the (end of) 29th chapter in Bala Kanda of Valmiki Ramayana, the First Epic poem of India.


The content of this page has been taken from
                       www.valmikiramayan.net


Thursday, 20 February 2014

February 20,2014.Day 242 Srimad Valmiki Ramayan - The First Epic Poem Of India. (Continued)

Bala Kanda - The Youthful Majesties
CHAPTER 29 
LEGEND OF VAMANA NARRATED (Continued)
त्रीन् पादान् अथ भिक्षित्वा प्रतिगृह्य च मेदिनीम् |
आक्रंय लोकान् लोकार्थो सर्व लोक हिते रतः || १-२९-२०
महेन्द्राय पुनः प्रादात् नियंय बलिम् ओजसा |
त्रैलोक्यम् स महातेजाः चक्रे शक्र वशम् पुनः || १-२९-२१
20, 21. atha = next; that dwarf ascetic boy - Vaamana; loka arthaH aatmaa] = for the good of worlds [soul of all worlds]; sarva loka hite rataH = all, worlds, welfare, one who is interested in; Vishnu; triin paadaan bhikSitvaa = three, foot-steps [of space,] begged of; prati gR^ihya ca = on receiving [that ground], also; lokaan aakramya = on worlds, striding over; balim ojasaa niyamya = Bali, with vitality, on restraining; worlds; mediniim mahendraaya punaH praa daat = earth, to Indra, again, gave away; mahaatejaaH saH = great resplendent one, that Vishnu; trai lokyam = three, worlds;punaH shakra vasham cakre = again, Indra's, control, he made to come.
"That dwarf ascetic boy Vaamana begged and received a space that can be covered in three strides, but strode all the three worlds in those three steps for the purpose of saving worlds, as he is interested in the welfare of all the worlds. Vishnu gave the earth back to Indra restraining Emperor Bali with his vitality. Thus that great resplendent Vishnu made the three worlds to come under the control of Indra again. [1-29-20, 21]
The myth is that Vaamna, the dwarfish ascetic boy, approaches Emperor Bali and begs of him for a space enough to place his three dwarfish foot-steps. While all around that ritual hall of Bali laugh at this boy's request, Bali comes to know who this dwarfish boy is. Though known to be Vishnu in this incarnation, without deviating from his vow of according charities in 'as is where is condition', Bali accords that much space to the boy. Then Vaamna places one dwarfish foot on this globe and the entire globe is covered with it. Vaamna then asks Bali where to put the second foot. Bali shows heavenward, which heavenly worlds are conquered by Bali and are under his control at that time. Vaamna places his second dwarfish foot on all the heavenly worlds covering all of them. Then again, Vaamna asks Bali as to where the third foot-space is. Bali shows his head to place the third foot. Vaamna places his foot on this third foot-space, i.e., on Bali's head and starts to trample him to paataala loka, nether worlds. At the time of donating the charity, while Bali is pouring water oblation into the hands of Vaamna, Sage Shukrachaarya, the demon's high priest, knowing this dwarf boy to be Vishnu, enters the nozzle of the water pot so that the donation water may not fall into the hands of the boy, thus to fail the donation. Knowing that the sage is in the nozzle of the water-pot, Vaamna pierces the nozzle with a straw of darbha, sacred grass-blade, thus piercing one eye of Sage Shukrachaarya. From then on, this sage has become one-eyed sage, symbolically meaning that he eyes on one side only, namely on the side of demon's welfare. Vaamna places his third step on the head of Emperor Bali and subjugates him to netherworlds, freeing the other worlds from his rule. However, Vishnu blesses Bali to be deathless, though subdued into netherworlds, and to become Indra in the coming manvantara-s, eras. Then on Vishnu is eulogised as Trivikrama, tri vi kramathree, verily, paced - surpassing, one who surpasses all the three worlds in three strides.

तेन एव पूर्वम् आक्रान्त आश्रमः श्रम नाशनः |
मया अपि भक्त्या तस्य एव वामनस्य उपभुज्यते || १-२९-२२
22. shrama naashanaH = stress, eradicating [stress and strain of living beings in taking births and rebirths]; [eSa = this]; aashramaH = hermitage;tena = by him - Vaamana; puurvam aakraantaH = at one time, presided over; tasya vaamanasya bhaktyaa = his Vaamana's, owing to devotion - owing devotion to him; mayaa api = by me, even; upabhujyate = beneficed.
"This hermitage which at one time is presided by Vishnu, is an eradicator of stress, either the stress and strain caused by the evil on earth, or the stress of going through the cycle of birth and death, thus this hermitage is an accorded of salvation, and I am also beneficed with this hermitage owing to my devotion to Vaamana. [1-29-22]
एनम् आश्रमम् आयान्ति राक्षसा विघ्न कारिणः |
अत्र ते पुरुषव्याघ्र हन्तव्या दुष्ट चारिणः || १-२९-२३
23. puruSa vyaaghra = oh, manly-tiger; vighna kaariNaH raakSasaa = obstacle, causers, demons; enam aashramam aayaanti = at this, hermitage, will be arriving; te duSTa caariNaH atra hantavyaam = they, that are of evil, pursuit, there alone, are to be eliminated.
"Demons causing obstacles, oh, manly tiger Rama, will be arriving at that hermitage and there alone those demons with evil pursuit are to be eliminated. [1-29-23]
अद्य गच्छामहे राम सिद्धाश्रमम् अनुत्तमम् |
तत् आश्रम पदम् तात तव अपि एतद् यथा मम || १-२९-२४
24. raama = oh, Rama; adya an uttamam siddha aashramam = now, un, excelled, to the Accomplished, hermitage; gacChaamahe = we will go;taata = oh, dear one; etat aashrama padam = this, hermitage's, threshold; yathaa mama = as to how, to me; tava api [tathaa] = to you, even, [likewise.]
"Rama, we now go to the unexcelled hermitage of Accomplishment, oh, dear one, as to how this hermitage belongs to me, this also belongs to you." Thus Vishvamitra said to Rama. [1-29-24]
This hermitage is my benefice now for I am practising my asceticism here, but originally this belongs to you because you have practised your asceticism here in this hermitage as Vishnu, even earlier to your Vaamana incarnation.' Rama Tilaka.
इति उक्त्वा परम प्रीतो गृह्य रामम् स लक्ष्मणम् |
प्रविशन् आश्रम पदम् व्यरोचत महामुनिः |
शशी इव गत नीहारः पुनर्वसु समन्वितः || १-२९-२५
25. iti uktvaa = so, saying; mahaamuniH = great, saint Vishvamitra; parama priitaH = highly, gladdened; gR^ihya raamam sa laxmaNam = taking - leading, Rama, with, Lakshmana; pravishan aashrama padam = on entering, hermitage's, threshold; gata niihaaraH = with dispersed, mist; punarvasu sam anvitaH = two Stars of Punarvasu [fifth or seventh lunar mansion,] well, abutting; shashii iva = moon, as with; vyarochata = shone forth.
So saying that great sage Vishvamitra is highly gladdened to lead Rama together with Lakshmana to the hermitage, and on his entering the hermitage with those two, that sage shone forth like moon with a two starred constellation called Punarvasu, the fifth or seventh lunar mansion, after dispersal of mist. [1-29-25]
The content of this page has been taken from
                       www.valmikiramayan.net


February 20,2014.Day 321. BHAGAVAD GITA - As It Is.Original by His Divine Grace Srila Prabhupada. Chapter 8.TEXT :24

Chapter 8. Attaining the Supreme
TEXT 24
agnir jyotir ahah suklah
san-masa uttarayanam
tatra prayata gacchanti
brahma brahma-vido janah
SYNONYMS
agnih--fire; jyotih--light; ahah--day; suklah--white; sat-masah--six months; uttara-ayanam--when the sun passes on the northern side; tatra--there; prayatah--one who goes; gacchanti--passes away; brahma--to the Absolute; brahma-vidah--one who knows the Absolute; janah--person.
TRANSLATION
Those who know the Supreme Brahman pass away from the world during the influence of the fiery god, in the light, at an auspicious moment, during the fortnight of the moon and the six months when the sun travels in the north.

PURPORT
When fire, light, day and moon are as mentioned, it is to be understood that over all of them there are various presiding deities who make arrangements for the passage of the soul. At the time of death, the jiva sets forth on the path to a new life. If one leaves the body at the time designated above, either accidentally or by arrangement, it is possible for him to attain the impersonal brahmajyoti. Mystics who are advanced inyoga practice can arrange the time and place to leave the body. Others have no control--if by accident they leave at an auspicious moment, then they will not return to the cycle of birth and death, but if not, then there is every possibility that they will have to return. However, for the pure devotee in Krsna consciousness, there is no fear of returning, whether he leaves the body at an auspicious or inauspicious moment, by accident or arrangement.

Tuesday, 18 February 2014

February 18,2014.Day 320. BHAGAVAD GITA - As It Is.Original by His Divine Grace Srila Prabhupada. Chapter 8.TEXT :23

Chapter 8. Attaining the Supreme
TEXT 23
yatra kale tv anavrttim
avrttim caiva yoginah
prayata yanti tam kalam
vaksyami bharatarsabha
SYNONYMS
yatra--in that; kale--time; tu--but; anavrttim--no return; avrttim--return; ca--also; eva--certainly; yoginah--of different kinds of mystics;prayatah--one who goes; yanti--departs; tam--that; kalam--time;vaksyami--describing; bharatarsabha--O best of the Bharatas.
TRANSLATION
O best of the Bharatas, I shall now explain to you the different times at which, passing away from this world, one does or does not come back.

PURPORT
The unalloyed devotees of the Supreme Lord who are totally surrendered souls do not care when they leave their bodies or by what method. They leave everything in Krsna's hands and so easily and happily return to Godhead. But those who are not unalloyed devotees and who depend instead on such methods of spiritual realization as karma-yoga, jnana-yoga, hatha-yoga, etc., must leave the body at a suitable time and thereby be assured whether or not they will return to the world of birth and death. 
If the yogi is perfect, he can select the time and place for leaving this material world, but if he is not so perfect, then he has to leave at nature's will. The most suitable time to leave the body and not return is being explained by the Lord in these verses. According to Acarya Baladeva Vidyabhusana, the Sanskrit word kala used herein refers to the presiding deity of time.